翻訳サービスの概要

翻訳工房くまざわでは、英語をはじめとする各ヨーロッパの多言語から中国語・韓国語のアジア言語、英語から多言語への双方向の翻訳まで対応可能です。広範囲にわたる多言語翻訳サービスや多言語DTPをご提供しています。

英語、中国語、韓国語及び多言語翻訳は多数の実績がありますので、大型案件にもご対応致しております。

お見積もりは無料です。料金や納期などを出来る限り速やかにお知らせさせて頂きます。

月曜~金曜:午前9時~午後6時
休業:土日、祝日、年末年始
緊急やお急ぎの場合にはこの限りではありません。
貴方の立場になって出来る限りご対応いたしますので、ご連絡頂ければ幸いです。

ご依頼方法

翻訳のご依頼から納品までの工程は、下記のような流れになっております。 
ご不明点がございましたら、お気軽にメールかこちらの電話番号(0263-88-5175)にお問い合わせ下さい。
初めてのお客様やいつもご依頼を頂いているレギュラーのお客様(企業様)の場合も、柔軟に対応させて頂きます。お気軽にご相談下さい。

1. お見積もりのご依頼
お見積もりフォームに必要事項を記入し、送信して下さい。
原文をフォームで送れない場合は、メール添付またはファックス、郵送にてお願い致します。 お見積は無料です。料金や納期などを速やかにご連絡させて頂きます。
2. お見積もりの送信
当方からよりお客様へ、お見積もりのメールをお送り致します。
3. お見積もり内容の確認
お送りしましたお見積もりでご納得できましたら、お客様からメールまたはお電話にて正式なご依頼のご連絡をお願い致します。
4. 受注確認
当方よりお客様へ、受注内容の確認メールをお送りします。
これにより翻訳作業を開始致します。
5. 納品
最終チェックを終えた翻訳文をご指定のファイル形式でお送り致します。
基本的にメールの添付にてお送り致しますが、郵送や宅急便等でのご指定がございましたらお知らせ下さい。
6. ご質問等に付きまして
万一、翻訳内容にご質問等がございましたら、メールにてお知らせ下さい。担当した翻訳者及びチェッカーと確認後、速やかにご回答致します。
7. お支払い方法
  • 納品後にご請求書を郵送またはPDFでお送り致します。
  • 大変申し訳ございませんが振込み手数料は、お客様のご負担となります。
サブコンテンツ

翻訳のお見積りはこちら

このページの先頭へ